indolently sip

Translations
лениво потягивать
She indolently sipped her coffee as she watched people pass by.
Она лениво потягивала свой кофе, наблюдая, как люди проходят мимо.